Version 5.2
Les nouveautés depuis la 5.1
La 5.2 transforme un PC Windows en routeur du café grâce à HandyCafe Wi-Fi intégré et permet de vendre le Wi-Fi invité depuis le comptoir. Elle ajoute aussi un filtre Web, des limites de débit et des restrictions clients pour les PC du café et apporte des comparaisons, des répartitions et une prévision dans les statistiques. Les mises à jour depuis la 5.2.0 viennent en premier : ce qui a été ajouté, puis ce qui a été corrigé.
- Version
- 5.2.11
- Publiée
- 4 novembre 2026
- Précédente
- 5.1.3
- Domaines
- 21
Nouveautés de la 5.2.11
6 ajouts- Le résumé des statistiques liste recettes et dépenses par jour, semaine ou mois, avec export CSV
- La gestion à distance copie texte, HTML, images, fichiers et dossiers dans les deux sens
- Une option bloque la touche Windows et ses raccourcis pendant une session client
- Un avertissement de temps en surimpression sur l'écran client, avec de nouveaux réglages de tâches client
- Un caissier peut se déconnecter lors de la passation en laissant le service ouvert
- La fenêtre de nouveau membre demande le type de pièce, son numéro, la date de naissance et l'adresse
Corrections de la 5.2.11
4 correctifs- Les caractères turcs et AltGr sont saisis correctement dans la gestion à distance
- L'interface ne saccade plus sur les PC sans carte graphique
- L'envoi manuel d'une mise à jour refuse le mauvais paquet et envoie aussi sa signature
- Pour les semaines qui commencent le dimanche, « Cette semaine » et « Semaine dernière » démarrent au bon jour
Nouveautés de la 5.2.10
2 ajouts- Lancez un programme sur l'écran de verrouillage inactif, il s'arrête dès qu'il y a une activité
- La fenêtre de mise à jour affiche les nouveautés de chaque version
Corrections de la 5.2.10
5 correctifs- Le solde du panneau membre reste à jour pendant la session, les sessions sans compte à rebours affichent l'infini au lieu de 00:00:00
- Les reçus Checkbox ne se perdent plus et ne sont plus émis deux fois
- Sous Windows, les reçus en image s'impriment via le pilote et les longues lignes passent à la ligne entre les mots
- Ödeal : une annulation sur le TPE est détectée en quelques secondes
- Un caissier autorisé peut vendre des bons Wi-Fi
Membres, crédit et remboursements
6 ajouts- Crédit au comptoir
- Un membre peut passer une commande sur son compte au comptoir. Ajouter une dette, le temps de jeu vendu à crédit et une avance en espèces sur un compte endetté sont tous enregistrés comme dette.
- Retrait en espèces
- L'argent du portefeuille d'un membre peut être restitué en espèces.
- Remboursements depuis Transactions
- Choisissez une transaction et remboursez-la. Pour une vente par carte, le moyen de remboursement est demandé.
- Remboursements depuis la fiche du PC
- Une vente payée depuis la fiche d'un PC peut être remboursée pour le temps et les produits, en totalité ou en partie.
- Portée de la remise de fidélité
- Une remise de fidélité peut s'appliquer à la session, à la cafétéria ou aux deux.
- Message de bienvenue
- Un message facultatif accueille le membre après sa connexion.
Comptoir et sessions
5 ajouts- Un panier par client
- Le comptoir garde un panier distinct pour chaque client. Un panier peut être mis en attente et des produits peuvent être ajoutés avec un lecteur de codes-barres.
- Remise selon le moyen de paiement
- Un moyen de paiement peut porter une remise en pourcentage, par exemple une remise pour paiement en espèces.
- Produits dans les démarrages prépayés
- Un démarrage de PC prépayé accepte des produits dans le même panier, avec un seul paiement et un seul ticket. Un démarrage en espèces affiche l'argent reçu et la monnaie rendue.
- Session libre par double clic
- Un paramètre permet de lancer directement une session sans durée par double clic.
- Filtre d'état des commandes
- La liste des commandes mémorise son filtre : Toutes, Ouvertes ou Fermées.
PC clients
6 ajouts- Ouvrir des PC éteints en administrateur
- Un PC éteint, ou plusieurs PC sélectionnés, peuvent être ouverts avec une connexion administrateur. Un PC qui attend encore cette connexion est signalé sur sa tuile.
- Alertes réseau
- Un PC sur un autre sous-réseau et un PC qui ne se réveille pas sont tous deux signalés.
- Nommage et actions groupées
- Les PC peuvent prendre le nom de leur ordinateur et plusieurs PC peuvent être modifiés en une fois.
- Connexion administrateur par défaut
- Tant qu'aucun administrateur n'est défini, le client accepte une connexion par défaut et l'affiche à la fin de l'installation.
- Tâches en veille de l'écran
- Une tâche peut lancer un programme tant que l'écran de verrouillage est inactif et l'arrêter dès que quelqu'un bouge la souris.
- Fréquence de rafraîchissement dans l'inventaire
- L'inventaire indique aussi la fréquence de rafraîchissement maximale prise en charge par l'écran.
Écrans du serveur
6 ajouts- Raccourcis clavier
- Les raccourcis se définissent dans Paramètres.
- Messages rapides et actions groupées
- Messages prêts à l'emploi, captures d'écran de nombreux PC dans une même galerie, fermeture de plusieurs sessions administrateur à la fois et tri de la disposition.
- Panneau de détails épinglé
- Le panneau de détails peut rester fixé à côté de la grille.
- Alerte de paramètres non enregistrés
- Les paramètres avertissent avant de perdre des modifications non enregistrées et ceux de l'apparence gagnent de nouvelles options.
- Dépenses et files
- Les dépenses affichent les noms des moyens de paiement intégrés et une ligne complète est signalée.
- HandyPeer inclus Windows
- L'assistance à distance HandyPeer est fournie avec l'installation du serveur et s'ouvre depuis son propre raccourci quand le support doit se connecter.
Consoles, statistiques et filtre
6 ajouts- Code de connexion PS5
- Les consoles avec un code de connexion peuvent être réveillées et mises en veille, avec leurs propres messages d'erreur.
- Journal des événements d'alimentation
- Chaque événement d'alimentation occupe une ligne du journal, du déclencheur au résultat.
- Usage par groupe de prix et par lieu
- Un nouveau rapport de statistiques détaille l'usage par groupe de prix et par lieu.
- Classifications d'âge depuis Steam
- La limite d'âge d'un jeu est remplie d'après sa classification Steam.
- Compteurs du filtre
- Le filtre Web des PC affiche les sites et les blocages par catégorie, la date de la dernière mise à jour de la liste et les heures de blocage dans l'ordre.
- Fini le BETA
- Internet et le filtre Web ne sont plus marqués BETA.
Corrigé : membres, paiements, commandes et stock
17 correctifs- Les sessions membre sont facturées d'avance et une minute entamée est prélevée dès sa première seconde.
- Le portefeuille du membre n'est pas arrondi à la minute et une remise s'applique quand elle est plus avantageuse.
- Un membre endetté ne reçoit plus d'alerte de temps chaque minute ni de montant qui clignote.
- Après un retrait en espèces, un remboursement total ne rend pas une seconde fois l'argent retiré.
- Un membre supprimé ne reste plus dans la liste.
- Un paiement en trop est traité comme de la monnaie à rendre et non comme un pourboire.
- Le moyen de paiement en espèces est reconnu quelle que soit la casse.
- Le prix d'un démarrage de PC prépayé inclut le matériel.
- La fenêtre de paiement s'ouvre au-dessus des boîtes de dialogue d'adhésion et non derrière.
- Les commandes peuvent être annulées depuis les tiroirs des consoles et des notes et le bouton indique Annuler au lieu de Rejeter.
- Un échec de clôture de commande affiche la vraie raison.
- La quantité d'un produit peut être saisie au clavier.
- La fenêtre d'ajout de produit charge des produits à jour à chaque ouverture et les produits sans suivi de stock ne sont pas affichés comme épuisés.
- Un produit sort du stock dès qu'il est ajouté à une table et un prix d'achat nul n'écrase plus le coût.
- Les boîtes de dialogue d'entrée de stock et de produit affichent les catégories actuelles.
- Des produits peuvent être ajoutés à une session ouverte sur un PC éteint avant son réveil.
- La vente d'un bon d'accès ne l'imprime plus. Vendre et imprimer est un bouton séparé.
Corrigé : PC clients
11 correctifs- La page des paramètres client et l'écran de connexion ne plantent plus.
- Les processus de Windows Defender ne sont plus fermés.
- Sous macOS, les écrans supplémentaires ne dupliquent plus l'écran principal pendant le verrouillage et la vraie adresse MAC est lue.
- Une session qui démarre masquée dans la zone de notification déverrouille le PC.
- La connexion administrateur fonctionne sans le serveur grâce à un vérificateur signé.
- Sur une installation neuve, l'écran de code attend la réponse du serveur.
- Le message de bienvenue s'affiche aussi en mode Bureau.
- Une session sur portefeuille affiche son compte à rebours et une application avec paramètres de lancement compte comme installée.
- Les tâches en veille de l'écran sont retenues au début d'une session et ne s'exécutent pas dans une session en pause.
- Une session libre refusée ne reste plus bloquée sur l'écran de reconnexion.
- Les captures d'écran essaient DXGI, puis WGC, puis GDI et un échec est signalé au serveur.
Corrigé : serveur, réseau et impression
16 correctifs- Éteindre un PC depuis le serveur fonctionne comme Fermer le client.
- Un client avec connexion administrateur peut être supprimé depuis le serveur.
- Le signal d'arrêt n'est plus perdu et les connexions mortes sont nettoyées.
- La découverte choisit la bonne adresse source et une adresse 169.254 ne remplace plus la vraie.
- Une passerelle injoignable ne remplit plus le journal.
- Le portail Wi-Fi exempte les propres adresses MAC du PC serveur.
- Un caissier autorisé à vendre du Wi-Fi peut vendre des bons d'accès.
- Quand une PS5 refuse la veille, la raison est consignée et une console en échec garde son adresse IP à jour.
- F5 et Ctrl+R ne déconnectent plus le caissier.
- Les raccourcis des PC fonctionnent aussi sur la page Accueil.
- Un paramètre défectueux ne remet plus tous les paramètres à leur valeur par défaut.
- Les boutons de copie ne plantent plus quand l'accès au presse-papiers est refusé.
- Les chiffres peuvent être saisis dans les champs numériques sous Windows.
- Un écran de première configuration plus haut que l'affichage défile et garde ses boutons visibles.
- Le nom du caissier s'affiche dans Transactions pour les caissiers qui ne sont pas administrateurs.
- Sous Windows, les tickets image s'impriment via le pilote de l'imprimante et les lignes longues passent à la ligne entre les mots.
HandyCafe Wi-Fi
9 ajouts- La passerelle du café Genesis Pro
- Un PC Windows devient le routeur de tout l'établissement : partage d'adresses, DHCP, limites de débit par appareil et portail captif pour les invités. Serveur le télécharge et l'installe après une seule question.
- Page Internet
- La gestion quotidienne du réseau a sa propre page dans la barre latérale : Aperçu, WAN, Appareils, Filtre Web, Bande passante, Redirection de port, Pare-feu et Options, avec des graphiques de trafic en direct et une barre Appliquer commune à chaque changement.
- Plusieurs lignes, partagées
- Les lignes se soutiennent entre elles. Le partage activé, chaque machine reste sur une seule ligne grâce à son adresse MAC pour que les connexions de jeu et les sessions bancaires ne soient pas coupées. Une ligne lente ou avec des pertes est marquée dégradée et évitée tant qu'une ligne saine reste disponible.
- Trafic et débit des lignes
- Chaque ligne affiche son trafic, son débit, sa latence et ses pertes en cours. Les totaux horaires sont conservés pendant 31 jours.
- Appareils et groupes
- Les appareils sont reconnus par leur adresse MAC, nommés, regroupés et reçoivent une adresse fixe, une limite de débit, un blocage ou un laissez-passer Toujours en ligne. Un appareil ou tout un groupe peut être fixé à une ligne et le trafic peut être acheminé selon le port de destination.
- Filtre Web
- Filtrage par catégorie selon le groupe d'appareils, avec listes d'autorisation et de blocage. Les sites bloqués sont arrêtés à la fois au niveau de la réponse DNS et de la connexion elle-même. Chaque blocage est enregistré avec sa raison.
- Redirection de port, UPnP et DDNS
- La redirection demande un port et une ligne. UPnP permet aux consoles de signaler un Open NAT, limité aux groupes d'appareils choisis, avec une liste en direct des ports ouverts. Le DDNS maintient un nom associé à la ligne avec DynDNS, No-IP, Cloudflare ou DuckDNS.
- Journal des connexions et recherche
- Chaque connexion est enregistrée avec l'appareil, les adresses, les ports et les octets. Pour une demande officielle, une adresse IP publique, un port et une heure permettent de remonter à l'appareil qui les détenait.
- Accès sécurisé, mises à jour et sauvegarde
- La passerelle sert sa propre interface en HTTPS avec un nom d'utilisateur et un mot de passe. Elle affiche son état dans la zone de notification, se met à jour après vérification de la signature, revient en arrière si la nouvelle version ne démarre pas et ses paramètres suivent la sauvegarde dans le Nuage. Le mot de passe ne quitte jamais la machine.
Vente de Wi-Fi invité
4 ajouts- Bons d'accès Wi-Fi Genesis Pro
- Le Wi-Fi invité se vend comme n'importe quel bon d'accès, avec des limites de temps, de données, d'appareils et de débit, payé en espèces ou par carte. Un membre peut aussi en acheter un et se connecter au portail avec son propre compte.
- Bons d'accès en stock
- Créer des bons d'accès ne compte plus comme une vente. Ils restent en stock et s'activent au moment où ils sont vendus.
- Codes plus courts
- Les codes comportent de deux à six lettres suivies de six chiffres, le nombre de lettres étant défini par le café. Les codes déjà imprimés continuent de fonctionner.
- Appareils en direct
- Les appareils connectés s'affichent en vue cartes, icônes ou liste, avec leur nom, leur adresse, leur forfait, leur débit, les données utilisées, le temps en ligne et un compte à rebours en direct.
Filtre Web et limites de débit
2 ajouts- Filtre Web
- Les sites sont bloqués par catégorie sur les PC du café, avec vos propres listes d'autorisation et de blocage. La liste des catégories est mise à jour chaque jour.
- Limites de débit
- Le téléchargement et l'envoi sont limités par ordinateur, ce qui évite qu'un gros téléchargement ralentisse tout le café.
Restrictions clients
4 ajouts- Profils de restriction Client
- Un profil général et des profils nommés, attribués par PC. Ils couvrent les limites de Windows et du bureau, les lecteurs masqués ou bloqués et les stratégies de Chrome et Edge.
- Applications bloquées et exemptées
- Un programme bloqué est fermé dès son démarrage. Les applications peuvent être bloquées ou exemptées directement depuis la liste des applications en cours et chaque tentative apparaît dans Journaux, Tentatives bloquées.
- Annulation propre
- Chaque valeur écrite par le client est d'abord enregistrée, puis restaurée lorsqu'un profil est retiré. Les restrictions se suspendent tant qu'un administrateur ou un caissier est connecté au poste.
- Un client qui reste actif
- Un utilisateur ne peut plus fermer le client depuis le Gestionnaire des tâches et un service en arrière-plan le relance s'il s'arrête pour une autre raison.
Journaux d'accès IP
2 ajouts- Appareils Wi-Fi dans le journal Serveur
- Les téléphones et autres appareils sans client HandyCafe obtiennent désormais eux aussi leur enregistrement IP-MAC, tiré des baux d'adresses de la passerelle.
- Enregistrements signés sur la passerelle
- La passerelle conserve son propre journal d'accès pendant deux ans et signe chaque journée terminée. La page des journaux IP dans Serveur affiche ses enregistrements à côté de ceux des postes.
Statistiques et rapports
5 ajouts- Comparaison de périodes Serveur
- Revenus, Ventes, Sessions, TVA et le rapport de caisse se comparent à la période précédente ou aux mêmes semaines de l'année passée. Les variations s'affichent sous forme de badges et la période antérieure est tracée par une ligne discrète.
- Répartitions
- Durée des sessions, une carte hebdomadaire d'occupation heure par heure, panier moyen et revenu par poste, y compris le nombre de postes n'ayant rien rapporté.
- Prévision sur sept jours
- Une prévision pour les sept prochains jours, construite à partir de la moyenne des mêmes jours de la semaine.
- Onglet TVA
- Base imposable, taxe et montant brut pour la période, répartis par taux, source, moyen de paiement et journée d'exploitation, avec export CSV.
- Graphiques sur toute la période
- Les graphiques des rapports couvrent désormais toute la plage sélectionnée au lieu des cent dernières transactions.
Opérations quotidiennes
4 ajouts- Journal système en direct Serveur
- Un journal ancré sous la grille Ordinateurs affiche le service du caissier en temps réel, avec des filtres par poste, par caisse et par erreurs. Les entrées du journal portent désormais un niveau de gravité.
- Barre d'outils de commandes
- Les commandes de poste se trouvent dans une barre d'outils toujours visible. Un bouton ne s'allume que si tous les postes sélectionnés le prennent en charge et les boutons se choisissent dans Paramètres, Affichage.
- Extras payés depuis le temps prépayé
- L'impression, les copies USB et le chat AI d'un invité prépayé sont prélevés sur le temps restant. Ce que le temps ne couvre pas passe à l'addition comme avant.
- Mots de passe membre simplifiés
- Un mot de passe membre n'a plus besoin de quatre caractères. Il suffit qu'il soit renseigné.
Formules et installation
2 ajouts- Genesis et Genesis Pro
- Les formules s'appellent désormais HandyCafe Genesis et HandyCafe Genesis Pro. Les fonctionnalités hors de votre formule s'affichent désactivées avec un badge Pro au lieu de disparaître.
- Une seule installation Windows
- Un seul programme d'installation demande si ce PC est le Serveur ou un Client. Les postes peuvent être installés en mode silencieux avec /S /ROLE=client.
Interface
4 ajouts- Une barre latérale plus courte Serveur
- La barre latérale tient à nouveau dans la fenêtre et ses entrées du bas sont regroupées. Internet se trouve juste au-dessus de Paramètres.
- Paramètres réseau réorganisés
- Les paramètres réseau des clients sont passés dans un onglet sous Clients. La ligne Passerelle dans Paramètres regroupe l'installation, la connexion et le mot de passe.
- Les Tickets deviennent des Bons d'accès
- Le mot a changé partout dans le produit et dans les 25 langues.
- Version dans la barre d'état
- La version et le badge de synchronisation avec le Nuage sont passés dans la barre d'état, visibles sur chaque écran.
Versions précédentes
Toutes les versions publiées de HandyCafe Server et HandyCafe Client, de la plus récente à la plus ancienne.
HandyCafe Server
- v5.2.10 2026-10-30
- v5.2.9 2026-10-27
- v5.2.8 2026-10-26
- v5.2.7 2026-10-24
- v5.2.6 2026-10-22
- v5.2.5 2026-10-20
- v5.2.4 2026-10-16
- v5.2.2 2026-10-15
- v5.2.1 2026-10-13
- v5.1.3 2026-09-12
- v5.1.2 2026-09-08
- v5.1.1 2026-09-07
- v5.0.15 2026-08-03
- v5.0.13 2026-07-31
- v5.0.12 2026-07-30
- v5.0.11 2026-07-29
- v5.0.10 2026-07-28
- v5.0.9 2026-07-24
- v5.0.8 2026-07-22
- v5.0.7 2026-07-22
- v5.0.5 2026-07-19
- v5.0.4 2026-07-19
- v5.0.3 2026-07-16
- v5.0.2 2026-07-15
- v5.0.1 2026-07-14
- v5.0.1-beta.66 2026-07-14
- v5.0.1-beta.64 2026-07-13
- v5.0.1-beta.63 2026-07-13
- v5.0.1-beta.62 2026-07-12
- v5.0.1-beta.61 2026-07-12
- v5.0.1-beta.60 2026-07-11
- v5.0.1-beta.59 2026-07-09
- v5.0.1-beta.58 2026-07-09
- v5.0.1-beta.57 2026-07-08
- v5.0.1-beta.56 2026-07-07
- v5.0.1-beta.55 2026-07-07
- v5.0.1-beta.53 2026-07-05
- v5.0.1-beta.52 2026-07-05
- v5.0.1-beta.51 2026-07-04
- v5.0.1-beta.50 2026-07-04
- v5.0.1-beta.49 2026-07-03
- v5.0.1-beta.48 2026-07-03
- v5.0.1-beta.46 2026-07-01
- v5.0.1-beta.45 2026-06-30
HandyCafe Client
- v5.2.10 2026-10-30
- v5.2.9 2026-10-27
- v5.2.8 2026-10-26
- v5.2.7 2026-10-24
- v5.2.6 2026-10-22
- v5.2.5 2026-10-20
- v5.2.4 2026-10-16
- v5.2.2 2026-10-15
- v5.2.1 2026-10-13
- v5.1.3 2026-09-12
- v5.1.2 2026-09-08
- v5.1.1 2026-09-07
- v5.0.15 2026-08-03
- v5.0.13 2026-07-31
- v5.0.12 2026-07-30
- v5.0.11 2026-07-29
- v5.0.10 2026-07-28
- v5.0.9 2026-07-24
- v5.0.8 2026-07-22
- v5.0.7 2026-07-22
- v5.0.5 2026-07-19
- v5.0.4 2026-07-19
- v5.0.3 2026-07-16
- v5.0.2 2026-07-15
- v5.0.1 2026-07-14
- v5.0.1-beta.66 2026-07-14
- v5.0.1-beta.64 2026-07-13
- v5.0.1-beta.63 2026-07-13
- v5.0.1-beta.62 2026-07-12
- v5.0.1-beta.61 2026-07-12
- v5.0.1-beta.60 2026-07-11
- v5.0.1-beta.59 2026-07-09
- v5.0.1-beta.58 2026-07-09
- v5.0.1-beta.57 2026-07-08
- v5.0.1-beta.56 2026-07-07
- v5.0.1-beta.55 2026-07-07
- v5.0.1-beta.53 2026-07-05
- v5.0.1-beta.52 2026-07-05
- v5.0.1-beta.51 2026-07-04
- v5.0.1-beta.50 2026-07-04
- v5.0.1-beta.49 2026-07-03
- v5.0.1-beta.48 2026-07-03
- v5.0.1-beta.46 2026-07-01
- v5.0.1-beta.45 2026-06-30
- v5.0.1-beta.44 2026-06-29
- v5.0.1-beta.43 2026-06-29
Les changements internes ne figurent pas sur cette page. L'historique complet de chaque version est publié via /v1/updates/changelog et parvient au serveur depuis Paramètres, Mises à jour.